Martinus' literature - translations
Martinus literature in 2014 - 124 years after his birth, or 82 years after the publication of Livets Bog 1 - was partly translated from Danish to a total of 20 languages. The greatest number of books are for natural reasons published in Swedish, but in decreasing numbers also in Esperanto, English, German, Czech and other languages.
Click Here for a link to a current literature list at The Martinus Institute (new window).
And here is a table mirroring the situation in 2010:
|
Literature translated to various languages in the year 2010 |
||||||||||||||||||||||
| Title | Esp | |||||||||||||||||||||
| Livets Bog 1 | ||||||||||||||||||||||
| Livets Bog 2 | ||||||||||||||||||||||
| Livets Bog 3 | ||||||||||||||||||||||
| Livets Bog 4 | ||||||||||||||||||||||
| Livets Bog 5 | ||||||||||||||||||||||
| Livets Bog 6 | ||||||||||||||||||||||
| Livets Bog 7 | ||||||||||||||||||||||
| Livets Bog, total copies approx. (2003, 9,000 in Danish): | 50 | 100 | ||||||||||||||||||||
| The Eternal World Picture 2 | ||||||||||||||||||||||
| The Eternal World Picture 3 | ||||||||||||||||||||||
| The Eternal World Picture 4 | ||||||||||||||||||||||
| Den intellektualiserade kristendomen | ||||||||||||||||||||||
| Logic | ||||||||||||||||||||||
| Bisättning | ||||||||||||||||||||||
| Artikelsamling 1 | ||||||||||||||||||||||
| 1. The Fate of Mankind | ||||||||||||||||||||||
| 2. Easter | ||||||||||||||||||||||
| 3. Vad är sanning? | ||||||||||||||||||||||
| 4. Around the Birth of my Mission | ||||||||||||||||||||||
| 5. The Ideal Food | ||||||||||||||||||||||
| 6. Blad ur Guds bilderbok | ||||||||||||||||||||||
| 7. Den längst levade avguden | ||||||||||||||||||||||
| 8. Mänskligheten och världsbilden | ||||||||||||||||||||||
| 9. Between Two World Epochs | ||||||||||||||||||||||
| 10 Cosmic Consciousness | ||||||||||||||||||||||
| 11 The Mystery of Prayer | ||||||||||||||||||||||
| 12 The Road to Initiation | ||||||||||||||||||||||
| 13 Julevangeliet | ||||||||||||||||||||||
| 14 Medvetandets skapelse | ||||||||||||||||||||||
| 15 Ut ur mörkret | ||||||||||||||||||||||
| 16 The Principle of Reincarnation | ||||||||||||||||||||||
| 17 World Religion and World Politics | ||||||||||||||||||||||
| 18 Livets ödesspel | ||||||||||||||||||||||
| 19 Kosmiska glimtar | ||||||||||||||||||||||
| 20 Meditation | ||||||||||||||||||||||
| 21 Bortom dödsfruktan | ||||||||||||||||||||||
| 22 The Road of Life | ||||||||||||||||||||||
| 23 The Immortality of Living Beings | ||||||||||||||||||||||
| 24 Kulturens skapelse | ||||||||||||||||||||||
| 25 Vägen till paradiset | ||||||||||||||||||||||
| 26 Djävulsmedvetande och kristusmedvetande | ||||||||||||||||||||||
| 27 Världsfredens skapelse | ||||||||||||||||||||||
| 28 Två slags kärlek | ||||||||||||||||||||||
| Samarbetsstrukturen | ||||||||||||||||||||||
| Kosmiska lektioner (articles) | ||||||||||||||||||||||
| Introduction (booklet) | ||||||||||||||||||||||
| KOSMOS | ||||||||||||||||||||||
| Genom dödens port | ||||||||||||||||||||||
| (Preface to Livets Bog) | ||||||||||||||||||||||
| (4:e kapitlet ur Livets Bog) | ||||||||||||||||||||||
| (Memories of Martinus) | ||||||||||||||||||||||
| (Martinus and the World Picture (video)) | ||||||||||||||||||||||
| (Pictures from Klint (video: PAL)) | ||||||||||||||||||||||
| Esp | ||||||||||||||||||||||